"Au cours des prochaines années, l’Inria devra amplifier sa politique de partenariat avec les universités, les écoles et les autres organismes de recherche, pour favoriser la réussite de l’ensemble du dispositif de recherche national dans le domaine stratégique des sciences et technologies de l’information et de la communication et l’établissement des relations avec les autres domaines scientifiques."